Is My Skin Dry or Dehydrated?

Dehydrated skin can appear dry, but it is not the same as having a dry skin type.

👉 Dry is a skin type that produces less sebum than normal skin. Signs of dry skin include redness, irritation and scaly skin.

👉 While dry skin lacks natural oils, dehydrated skin lacks water, and it is not a skin type, but a condition. Signs of dehydration include darker under-eye circles, appearance of fine lines and wrinkles and itchiness.

🍃 Natural products are perfect to treat your dry skin. The products in our Pomegranate Skincare Line will hydrate your skin without making it too oily.

---

La piel deshidratada puede parecer seca, pero no es lo mismo que tener un tipo de piel seca.

👉 Piel reseca es un tipo de piel que produce menos sebo que la piel normal. Los signos de piel seca incluyen enrojecimiento, irritación y piel escamosa.

👉 Mientras que la piel seca carece de aceites naturales, la piel deshidratada carece de agua, y no es un tipo de piel, sino una condición. Los signos de deshidratación incluyen círculos debajo de los ojos más oscuros, aparición de líneas finas y arrugas y picazón.

🍃 Productos naturales son perfectos para tratar tu piel seca. Los productos de nuestra línea de cuidado de la piel de granada hidratarán tu piel sin hacerla demasiado grasa.